Что такое «Montagem» в фонке: анатомия вирусного звука

Если вы активно листаете ленту в TikTok, YouTube Shorts или Instagram Reels, вы наверняка сталкивались с треками, в названиях которых красуется загадочное слово Montagem (или его сокращение MTG). Эти энергичные, порой агрессивные и гипнотичные композиции стали фундаментом для миллионов вирусных видео. Но что именно скрывается за этим термином и как он связан с фонком?

1. Откуда взялось слово «Montagem»?

Само слово montagem пришло из португальского языка и переводится как «монтаж», «сборка» или «компоновка» (от глагола montar — собирать).

В бразильской музыкальной культуре (в частности, в funk brasileiro и его региональных ответвлениях, таких как сцены Белу-Оризонти и Рио-де-Жанейро) «монтаж» исторически означал трек, составленный из множества разрозненных аудиофрагментов: чужих вокальных партий, зацикленных битов, звуковых эффектов и мемных вставок.